check_circle error info report
  • Livraison gratuite

  • Paiement sécurisé

  • ✨ Soldes de printemps ✨

Panier (0)

Plus que €20,00 EUR et la livraison est offerte !

Livraison offerte

Votre panier est vide

Voici une traduction en français naturel, fluide et juridiquement conforme au style standard des Conditions Générales de Vente et d'Utilisation (CGV/CGU) pour un site d'e-commerce francophone :


Voici la traduction de vos Conditions Générales de Vente et d'Utilisation en français, organisée par articles pour une lecture claire :

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ET D'UTILISATION

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après dénommées « CGU ») ont pour objet d'encadrer juridiquement la mise à disposition du site et des services par trynidora.com et de définir les conditions d'accès et d'utilisation des services par l'« Utilisateur ». Ces CGU sont accessibles sur le site à la rubrique « CGU ».

ARTICLE 1 : MENTIONS LÉGALES

L'édition du site trynidora.com est assurée par la société [Insérer le nom de votre entreprise/micro-entreprise] (Note : L'éditeur est votre entreprise, Shopify n'étant que l'hébergeur).

Adresse e-mail : maison.nidora@gmail.com

ARTICLE 2 : ACCÈS AU SITE

Le site trynidora.com permet à l'Utilisateur un accès gratuit aux services suivants :

  • Le site internet propose les services disponibles sur trynidora.com.

  • L'accès est gratuit en tout lieu à tout Utilisateur disposant d'un accès à Internet.

  • Tous les frais d'accès (matériel informatique, logiciels, connexion internet, etc.) sont à la charge de l'Utilisateur.

ARTICLE 3 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

  • Les marques, logos et contenus (textes, images, sons) sont protégés par le Code de la propriété intellectuelle et le droit d'auteur.

  • La marque TRYNIDORA est une marque déposée. Toute reproduction ou exploitation partielle ou totale est strictement interdite.

  • L'Utilisateur doit solliciter l'autorisation préalable du site pour toute reproduction ou publication des contenus et s'engage à une utilisation strictement privée. Toute utilisation à des fins commerciales ou publicitaires est interdite.

  • Toute copie non autorisée constitue une contrefaçon sanctionnée par la loi. L'auteur et la source doivent systématiquement être cités lors de la reproduction d'un contenu protégé.

ARTICLE 4 : RESPONSABILITÉ

  • Bien que les informations publiées sur trynidora.com soient réputées fiables, le site ne garantit pas l'absence d'erreurs ou d'omissions.

  • Les informations sont présentées à titre indicatif et n'ont pas de valeur contractuelle.

  • Le site ne peut être tenu responsable des modifications légales survenues après la publication, ni de l'utilisation ou de l'interprétation des informations contenues.

  • Le site décline toute responsabilité concernant les éventuels virus qui pourraient infecter l'équipement informatique de l'internaute.

  • La responsabilité du site ne peut être engagée en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable d'un tiers.

ARTICLE 5 : LIENS HYPERTEXTES

Le site peut contenir des liens vers des pages externes. En cliquant sur ces derniers, l'Utilisateur quitte trynidora.com. Le site n'exerce aucun contrôle sur ces pages et ne saurait être tenu responsable de leur contenu.

ARTICLE 6 : COOKIES

  • L'Utilisateur est informé qu'un cookie peut s'installer automatiquement sur son logiciel de navigation.

  • Les cookies sont des fichiers temporaires nécessaires à l'utilisation de trynidora.com qui ne contiennent aucune information personnelle et ne permettent d'identifier personne.

  • Ces informations sont utilisées pour améliorer le site. En naviguant sur le site, l'Utilisateur les accepte.

  • Certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles si l'Utilisateur refuse les cookies via les paramètres de son navigateur.

ARTICLE 7 : PUBLICATION PAR L'UTILISATEUR

  • Les membres ont la possibilité de publier des Avis (commentaires).

  • Le membre s'engage à respecter la netiquette et la législation en vigueur. Le site se réserve le droit de modérer ou de refuser des publications sans avoir à se justifier.

  • En publiant, le membre cède à titre gratuit et non exclusif le droit de reproduire, adapter et diffuser sa publication dans le monde entier et sur tout support.

  • L'Utilisateur est seul responsable de son contenu et s'engage à ne pas nuire à des tiers. Le contenu peut être supprimé par le site à tout moment et sans préavis.

ARTICLE 8 : DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE

La législation française s'applique. À défaut de résolution amiable, les tribunaux français seront les seuls compétents pour régler le litige.

ARTICLE 9 : EXPÉDITIONS

  • Les produits sont expédiés sous 24 heures.

  • Le délai de livraison habituel est de 5 à 12 jours (maximum 20 jours). Les retards de livraison ne donnent droit à aucune indemnisation ni remboursement.

  • La livraison standard est gratuite. Il existe une option de livraison premium à 6,90 € qui garantit un traitement prioritaire, une expédition rapide, ainsi que la possibilité d'échanger ou de se faire rembourser le produit, même si celui-ci a été utilisé.

ARTICLE 10 : POLITIQUE DE RETOUR

  • Important : Les commandes ayant bénéficié d'un code de réduction ou d'une remise ne seront ni reprises ni remboursées ; seuls les échanges de taille sont autorisés.

  • Pour les produits achetés sans réduction, vous disposez d'un délai de 14 jours après la livraison pour effectuer un retour. Le remboursement ou l'échange est traité sous 10 jours sous certaines conditions.

  • Hygiène : Le produit doit être retourné en parfait état, dans son emballage d'origine et complet. Les articles portés, lavés, endommagés ou salis ne seront pas acceptés.

  • Pour toute demande de retour, merci de contacter maison.nidora@gmail.com afin de recevoir le formulaire. Les frais postaux de retour sont à la charge exclusive du client.